Tar éis an óg Lochlannach snag bhainistiú a tame an Fury Oíche, chinn sé chun iarracht a lámh ag taming an ollmhór iolar dhá-i gceannas, atá in ann daoine a iompar thar achair fhada, agus páirt a ghlacadh i gcathanna. Roinnte sé a chuid smaointe leis na Stoics fairsing, príomhfheidhmeannach fine de Lochlannaigh, agus shocraigh sé chun cabhrú le snag ina chás. Le chéile thosaigh siad a tame an Dragon, slicing ciorcail leathan timpeall air. Ach a bheith cúramach chun nach Dragon ollmhór eireaball síos ar cheann de na carachtair, ar shlí eile beidh siad bás.