Lightning McQueen fhág ach an seomra tar éis prokraski chumhdaigh scríobtha a chorp agus anois ní mór dó a thriomú air. Iompraíonn sé leis an charrchlós, toisc go bhfuil sé in ann a chomhlíonadh sa lá atá inniu fiú an tasc is simplí. Tóg níos mó ná rialú an carr ar an Carranna cluiche: McQueen tar éis péinteáil agus na scileanna tiomána i bhfeidhm i limistéar teoranta. Deftly dul ar an roth stiúrtha a d'oirfeadh isteach an uainíocht agus ath ní svezhepokrashennogo Bochin scratch an carr.