Tá teaghlaigh Dora ag dul ar picnic as baile agus d'iarr an mháthair Dora míreanna i mála, a ba mhaith léi a bhaint as an taobh amuigh a bhailiú: scáth, leapachas, bréagáin le haghaidh siamsaíochta, hata ón ngrian agus go leor eile. Cabhair leis an cailín a fháil agus éadaí agus rudaí huaire, tá an liosta sa chúinne uachtarach ar dheis. Tóg iad leis an luch agus a chur i suitcase. Déan deifir, tuismitheoirí suí cheana féin sa charr ag fanacht ar a hiníon.