Disney Princess ag dul a chaitheamh ar lá samhraidh te i gcuideachta spéirbhean ar bhruach na habhann. Ach teacht ar a ghnáth-áit, fuair muid go iompaithe campers roimhe Berezhok cluthar agus abhann i gcarn truflais. Bheith i sórt sin cailíní salachar nach n-aontaíonn, shocraigh siad chun rudaí a chur ar dtús in ord. Cabhair iad a cannaí, giotán de bruscar a bhailiú, tarraingt amach as an t-iasc abhainn marbh agus an obair broom crua.