Thit an Toucan chun an Pol Thuaidh agus chaill sé. Anois tá sé ag clúdach os cionn oileáin an Aigéin Atlantach te agus tá sé ag lorg ar an mbealach ceart. Níl seoltóirí, compásanna ag éin, tá siad á dtreorú ag eitiltí. D'fhág an mothúchán an fear cleasaithe arís agus arís eile agus eitil sé ar feadh an chosáin a raibh friotaíocht níos lú aige leis an ghaoth. An sreabhadh aer tukan isteach i gcathair ghríobháin Toucan Bird, ina bhfuil constaicí adhmaid. Is gá cuidiú leis an gcarachtar constaicí a shárú. Aistreofar go héasca trí eitilt, eitilt trí chrainn atá suite ar fad. Ná stumble ag seans ar fhál ard, déanfaidh sé mearbhall ar do laoch láithreach agus beidh ar an mbealach ar fad pas a fháil arís.