I ríocht Erendell, tá an daonra iomlán ag dul chun féile na Nollag Oíche Shamhna a cheiliúradh. Chun seo a dhéanamh, d'ullmhaigh siad bronntanais fiú agus scaipeadh na ceannairí Jack-pumpkin ar fud an stáit. Ní bhíonn Elsa, Anna agus Christoffer fós ar leataobh. Sa lá atá inniu chaith siad an lá ar fad sa Siopa Reoite Oíche Shamhna siopa agus gúnaí roghnaithe le haghaidh liathróid éadaí, a reáchtálfar sa phálás ríoga. Cén cineál éadaigh a gheobhaidh tú na guys a fhoghlaimíonn tú a luaithe a osclaíonn tú na boscaí siopa. Tús a chur leis an bhfear, ní foláir go bhfuil a lán oigheadaire mar na banphrionsa álainn. Just a fháil ar an tasc go tapa, glacann Elsa suas le h-oireann agus fanfaidh sé do cheadú.
