Chuaigh Clarence Fatty, mar a bhí i gcónaí, ag siúl agus bhuail sé le cairde. Thug siad faoi deara van aisteach agus chinn siad an carr a leanúint. Thiomáin sí suas go dtí an foirgneamh agus thosaigh na hoibrithe ag díluchtú páirteanna miotail aisteach. Go gairid chaill na páistí spéis ar an méid a bhí ag tarlú agus chinn siad a ngnó féin a dhéanamh, ach go dona. D'éirigh leis gurb é an t-imeacht seo tús na nithe a tharla ina dhiaidh sin. Gan choinne, scaiptear an labha te ó na sráideanna. Thuiligh Dirt an bealach, ag fágáil boinn agus beacáin ar an dromchla. Is amhlaidh dóibh go dtiocfaidh an laoch isteach i Clarence Hopping Heat chun teacht ar an bhfoinse agus a fháil amach cén áit a thagann an abhainn láibe fiuchphointe.
