Ar maidin dhúisigh an clubfoot agus chuaigh sé go dtí an garrán gormach chun féachaint ar chaora milis aibí. Ag siúl ar feadh an chosáin, d'aimsigh sé rud nach raibh anaithnid sna toir. D'éirigh le bheith ina scútar gnáth-leanaí. D'éirigh leis an iompróidh sé seo, chinn sé iompar nua a thriail agus dreapadh air agus é a mheáchan. Ar ndóigh, d'fhéach an scútar le brú an iompróidh, ní fhéadfaí ach an iompróidh féin a fhriotú agus thit sé ar a thaobh láithreach. Cabhair leis an áitritheoir foraoise sa chluiche Bear on Scooter chun an modh iompair nua-aimseartha a mháistir. Má éiríonn leis, déanfar an bóthar chuig na sútha craobh a shárú i bhfad níos tapúla.
