Fuair Little Lily feiste aisteach ar thimpiste, cosúil le bosca plaisteach beag le haerna a úsáidtear chun bréagáin speisialta faoi rialú raidió a rialú. Ach bhí an mhír seo i bhfad níos casta agus níos contúirtí. D'éirigh sé amach go bhfuil a fhios aige conas tairseacha a chruthú in áit ar bith. Ní raibh Lily, gan smaoineamh, ag brú ar an gcnaipe dearg agus fuair sí í féin i saol anaithnid. Cabhrú le cartúin: Bob, Lincoln, Kid Dajger, Henry chun an cailín a shábháil. D'fhéadfadh sí a bheith caillte sna tairseacha agus gan a bealach a fháil abhaile. Lean an taistealaí agus cabhraigh léi as staideanna difriúla i saolta éagsúla Nickelodeon Portse Chase!