Tá an carr rásaíochta Lightning McQueen, in éineacht lena chairde, ag ullmhú don chéad rás eile. Bhí siad ar tí imeacht chun tosaigh, nuair a chonaic siad go tobann conas a thosaigh réaltaí ag titim ón spéir. Mhol McQueen moill a chur ar an tús go dtí go bhfuarthas na réaltaí go léir, ní raibh sé ag iarraidh dochar a dhéanamh dóibh. Is é an t-aon fhadhb atá ann ná gur chaill na réaltaí a luster le linn an titim agus ba éigean iad a fheiceáil ar éigean. Ní mór duit iad a aimsiú go tapa sula ritheann an t-am amach. Féach go géar ar na carranna, na bóithre, agus fiú na daoine a bhfuil an lucht féachana acu ag Lightning McQueen Hidden.