Mhair Ladybug a saol gan imní ag Red Ladybug Rescue. Go luath ar maidin d'eitil sí amach chun bia a fháil agus drúcht na maidine a ól. Lá amháin, ag dul i dtreo an imréitigh feadh an ghnáthbhealaigh, chonaic sí púdar bán scaipthe ar an gcosán agus chinn sí é a bhlaiseadh. D'éirigh sé amach go raibh sé an-bhlasta, ach tar éis é a ithe, thosaigh an fabht ag méadú i méid, agus go han-tapa. Tar éis dó a bheith chomh mór le madra mór, ní fhéadfadh an ladybug eitilt a thuilleadh, agus go luath thit isteach i gaiste d'ainmhithe fiáine. Cabhair leis an banlaoch a fháil amach as an cage miotal trom. Faigh an eochair i Red Ladybug Rescue.
