Is breá le laoch an Éan Saor in Aisce éin agus ní fhulaingíonn sé nuair a fheiceann sé an éagóir a bhaineann leo. Iarrann sé ort cuidiú leis na colúir bhána a ghabh na poachers agus iad a dhíol le haghaidh riachtanais éagsúla a tharrtháil. Cé go bhfuil am ann, tá stóráil ar na cealla, ach tá gá le heochracha chun iad a oscailt. Cabhraigh leis an laoch an eochair a aimsiú, ag dul thar an achar iomlán ar an leibhéal, ag léim thar na hardáin ghluaiseachta. Seachain freastal ar na cachtais olc, déanfaidh siad iarracht an buachaill a chosc go gníomhach. Níl na huirlisí agus na hairm aige chun ionsaí a dhéanamh, agus mar sin tá sé níos fearr dul thar an gcionta.
